Academics Against Coup

2016年7月15日、ギュレニスト•ジュンタテロ組織と関わりのあるトルコ軍の一部によりクーデター未遂がありました。世界中の教育機関がこのクーデター未遂を非難しています。

 

私たちは、議会、公安調査庁本部、特殊部隊、そして市役所等を攻撃し、国民へ発砲することで

国の統一性と安全を脅かしたこの軍事介入に、強く反対します。

 

私たちは、軍事介入に命を犠牲にしてまで抵抗したトルコ国民を支持します。私たちは、大学や国際NGO、そしてメディアに、トルコ人の政治的意思を認め、支持してくれるよう呼びかけます。

​

私たちは、このクーデター未遂で亡くなった240名余の方々へ追悼の意を表明するとともに、負傷された1492名の方々の1日も早い回復を祈っています。

そしてトルコに住む人々の悲しみが癒えますように。