العربية
SIGN THE PETITION
حن الأكاديميين في جميع أنحاء العالم ندين بشدة محاولة الانقلاب التي قام به جزء من القوات المسلحة التركية تابع لحركة غولان في تركيا يوم الجمعة 15 يونيو 2016.
نحن نقف ضد هذا التدخل العسكري الذي هدد وحدة وأمن الجمهورية التركية من خلال مهاجمة البرلمان التركي و مقر جهاز المخابرات الوطني و المجمع الرئاسي و وحدة القوات الخاصة وغير ذلك من مقرات و مجالس بلدية في انحاء تركية ، واطلاق النار الحي على المدنيين.
ونحن نقف مع الشعب تركيا الذي خرج إلى الشوارع وقفت بحزم ضد التدخل العسكري رغم التهديد الواضح على حياتهم. نتوقع من المؤسسات الأكاديمية والمنظمات الغير حكومية الدولية ووسائل الإعلام و نناشدهم على الاعتراف بشرعية الإرادة السياسية الشعبة التركية و دعمها.
ونحن نقدم تعازينا إلى اسر ال240 قتيل، ونتمنى لل1492 جريح بالشفاء و العافية، ونأمل أن شعب تركيا سوف يتغلب على هذه
المأساة قريبا.